Prevod od "bih da joj" do Češki

Prevodi:

bych její

Kako koristiti "bih da joj" u rečenicama:

Rado bih da joj se pridružiš zbog vlastite sigurnosti.
Myslím, že pro vlastní bezpečnost bys tam měla zůstat.
Mogao bih da joj kažem da sam osvojio samo $5, 000.
Řeknu, že jsem vyhrál 5 000.
Pazila me je na intenzivnoj nezi, i želela bih da joj se zahvalim.
Starala se o mě na jednotce intenzivní péče a já bych jí chtěla poděkovat.
Volela bih da joj ublažim bol, ali, ne znam ko bi bio dobar za nju.
Chci jí to trápení ulehčit, ale nevím, kdo by k ní šel.
Želeo bih da joj mogu reæi da æe sve to proæi, ali ne želim je lagati.
Kéž bych jí mohl říct, že ji to přejde, ale nechci jí lhát.
Mogao bih da joj poklonim ovo cveæe.
Asi ji jenom dám ti květiny.
Sledeæe nedelje je roðendan mojoj baki i želeo bih da joj kupim nešto specijalno.
Babička má narozeniny. Chtěl bych jí koupit úžasný dárek.
Ako se slažeš Želeo bih da joj nadoknadim
Jestli ti to nevadí, rád bych to nechal na ní.
A hteo bih da joj se dopadam, i dopadam joj se, zato što sam je ubedio da joj èinim èast što sam uradio to.
Líbím, protože jsem jí řekl, že jako majitel Know mám na tebe vliv.
Nadam se da se neæu dugo zadržati sa momcima u kolibi. Hteo bih da joj nešto poruèim.
Možná se neshodnu s těmi lidmi v boudě a rád bych jí něco řekl.
Ipak voleo bih da joj pokažem noæ punog meseca na poljima kukuruza.
I tak bych jí chtěl ukázat úplněk nad polem kukuřice.
Volela bih da joj kažem u lice... da bih kresnula prvog prolaznika.
Chtěla bych ji říct, že bych si to rozdala s kýmkoliv, kdo by šel okolo.
Obièno sam ja morao da joj kažem da si mrtav, a kada bi te videla morao bih da joj kažem da si duh.
Většinou mě nutíš, abych řekl, že seš mrtvej. A když tě nakonec opravdu uvidí, musím jí říct, že jsi duch.
Oh, da, jeste. - Oèekivao bih da joj je to donelo dosta neprijatelja.
Udělala by si notnou řádku nepřátel, předpokládám.
Mogao bih da joj pokažem jedan od mojih trikova.
Mohl bych jí ukázat nějaké z mých kouzel.
Volio bih da joj se mogu isprièati.
Kéž bych se jí mohl jít omluvit...
Voleo bih da joj mogu reæi istinu.
Přeju si abych jí mohl říkat pravdu.
Seæaš se kad sam rekao da ne bih da joj dam moj broj?
Vzpomínáš jak jsem říkal, abys nedávala Sherry moje číslo?
Ne znam šta bih da joj se nešto dogodi.
Upřímně, nevím, co bych dělala, kdyby se s ní něco stalo.
Hoæu reæi, ako me neka žena dovoljno jako ispizdi, da, želeo bih da joj odsijeèem glavu.
Já jenom říkám, že když mě ženská dostatečně nasere, jo, chci jí uříznout hlavu. To strašně ráda slyším.
Mogao bih da joj uzmem dva.
To bych jí mohl koupit dvě.
Samo nemoj da joj kažeš da sam to rekao, zato što ne bih da joj dajem ideje.
Jenom jí o tom neříkej, protože jí nechci ublížit.
Volela bih da joj se dopadnem, zato, molim te, budi normalni, briljantni ti, ali ne previše otkaèen, u redu?
Ráda bych ji zaujala, tak prosím, buď svou normální brilantní polovičkou - a ne příliš ujetý, ano? - Co myslíš tím ujetý?
Hteo bih da joj stavim prsten na prst.
Rád bych jí nasadil ten prsten.
Hteo bih da joj pokažem kuæu.
Rád bych jí to tady kolem ukázal.
Voleo bih da joj poklonim nešto korisno.
Chtěl bych jí dát něco užitečného.
Ali dobro sam razmislio i radije ne bih da joj kažem.
Ale přemýšlel jsem, asi ji to neřeknu vůbec. - Proč ne?
Voleo bih da joj verujem, ali za sada me nisi ubedila.
Rád bych jí věřil, ale dosud jste mi nedala jediný důkaz.
Pa, mogao bih da joj dam neku vrstu vannastavnog projekta.
Mohl bych jí dát nějaký mimoškolní projekt.
Volela bih da joj stavim kurac u usta.
Na mě taky. Bylo by supr, kdyby mě vojebala.
Voleo bih da joj pokažem vaš rad.
Rád bych jí ukázal vaše věci. To je milé.
I po tonu vašeg razgovora sa kraljicom, rekao bih da joj niste omiljena.
A podle tónu konverzace bych mohl mluvit s královnou. Řeknu vám, že mi příliš nelichotíte.
Uprkos onome što je Lejsi upravo rekla ali i izrazu lica koji je napravila, volela bih da joj pomognem sa njenom radnom biografijom.
No, navzdory tomu, co Lacey právě řekla a jaký udělala obličej, moc ráda ji s jejím životopisem pomůžu.
Volio bih da joj se mogu izvinuti.....jer sam sumnjao u nju.
Kéž bych se jí mohl omluvit. Za to, že jsem jí nevěřil.
Svejedno, voleo bih da joj kažem to.
Jo, ale stejně bych jí to rád řekl.
A ja sam pomislio, pošto sam tako fin momak, mogao bih da joj uštedim troškove.
Chtěl jsem být hodný a ušetřit jí poštovné. - Můžu si sednout?
Voeo bih da joj mogu videti izraz lica kad joj stavis lisice na ruke.
Kéž bych tak viděl ten výraz, až scvakneš pouta...
Rekao bih da joj je tvoje prisustvo bilo odbojnije.
Myslím, že tvoje společnost jí byla nejprotivnější.
Voljela bih da joj je Sejdi bila bolja prijateljica.
Kéž by Sadie byla pro Alex lepší kámoškou.
Voleo bih da joj nekako pošaljem poruku?
Kéž bych jí mohl nějak poslat zprávu.
Da je ne poznajem rekao bih da joj je stalo do njega.
Mám dokonce pocit, že jí na něm záleží!
Želeo bih da joj kažem kako mi je žao.
Rád bych jí řekl, jak moc je mi to líto.
0.5333399772644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?